Logo Bijbelvers.net

2 Kronieken 15:2



Statenvertaling
En hij ging uit, Asa tegen, en hij zeide tot hem: Hoort mij, Asa, en gans Juda, en Benjamin! De HEERE is met ulieden, terwijl gij met Hem zijt; en zo gij Hem zoekt, Hij zal van u gevonden worden; maar zo gij Hem verlaat, Hij zal u verlaten.

Herziene Statenvertaling*
En hij ging de stad uit, Asa tegemoet, en zei tegen hem: Luister naar mij, Asa, heel Juda en Benjamin! De HEERE is met u, zolang u met Hem bent. Als u Hem zoekt, zal Hij door u gevonden worden, maar als u Hem verlaat, zal Hij u verlaten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij ging Asa tegemoet en zeide tot hem: Hoort naar mij, Asa en geheel Juda en Benjamin! De Here is met u, zolang gij met Hem zijt; indien gij Hem zoekt, zal Hij Zich door u laten vinden; maar indien gij Hem verlaat, zal Hij u verlaten.

King James Version + Strongnumbers
And he went out H3318 to meet H6440 Asa, H609 and said H559 unto him, Hear H8085 ye me, Asa, H609 and all H3605 Judah H3063 and Benjamin; H1144 The LORD H3068 is with H5973 you, while ye be H1961 with H5973 him; and if H518 ye seek H1875 him, he will be found H4672 of you; but if H518 ye forsake H5800 him, he will forsake H5800 you.

Updated King James Version
And he went out to meet Asa, and said unto him, Hear all of you me, Asa, and all Judah and Benjamin; The LORD is with you, while all of you be with him; and if all of you seek him, he will be found of you; but if all of you forsake him, he will forsake you.

Gerelateerde verzen
Richteren 9:7 | Matthéüs 7:7 - Matthéüs 7:8 | 2 Kronieken 20:15 | 2 Kronieken 33:12 | 2 Kronieken 20:17 | Deuteronomium 20:1 | 2 Koningen 21:14 | 2 Kronieken 13:4 | Openbaring 2:17 | Openbaring 2:29 | 2 Kronieken 32:8 | Psalmen 49:1 - Psalmen 49:2 | Jakobus 4:8 | Jesaja 55:6 - Jesaja 55:7 | 2 Kronieken 15:4 | Hebreeën 10:38 | 1 Kronieken 28:9 | Jeremía 29:12 - Jeremía 29:14 | 2 Kronieken 13:12 | 2 Kronieken 15:15 | Hebreeën 12:25 | Openbaring 3:13 | Openbaring 2:11 | Openbaring 2:7 | Openbaring 3:22 | Openbaring 3:6 | 2 Kronieken 12:1 - 2 Kronieken 12:3 | 2 Kronieken 20:20 | Romeinen 11:1 - Romeinen 11:2 | 2 Kronieken 24:20 | Jesaja 7:13 | Matthéüs 13:9